Esta é uma máxima frequentemente reproduzida. E o cogito ergo sum o, que é o mesmo, Penso, logo existo, de René Descartes (1596-1650) tornou-se um símbolo da filosofia ocidental, a tal ponto que muitas pessoas reproduzem a citação sem saber realmente a que se refere. Será talvez uma sucessão de ações (primeiro pensar, depois ser)? Ou é antes uma manifestação de uma existência absoluta (a do EU) como único elemento indiscutível?
No artigo de hoje propomos uma abordagem à famosa máxima cartesiana, através de uma análise do cerne de sua filosofia, e falaremos sobre como o penso logo existo em filosofia no Ocidente.
O que significa o “Penso, logo existo” de Descartes?
Vamos por partes. A frase original está em francês, já que Descartes era originário da França e escreveu sua obra nesta língua. Assim, a citação é a seguinte: eu pensei, donc je suis.
Se trata de uma frase inserida em um dos parágrafos do seu Discurso do método (1637), a obra que marcou um antes e um depois na filosofia ocidental e isso lançou as bases do racionalismo moderno. No parágrafo em questão, o filósofo considera a existência de tudo menos o seu pensamento, o seu eu, porque a sua existência lhe parece tão óbvia que não vale a pena questionar. Dessa forma, continua Descartes dizendo, uma vez que a verdade de que o eu existe “não poderia ser abalada pelas suposições mais extravagantes dos céticos”, ele decide colocá-la como a primeira verdade, da qual deve deduzir todas as outras.
Problemas de tradução
Ele Eu pensei que Donc Je Suis foi rapidamente traduzido para o latim; é o famoso penso logo existo. A versão latina adapta-se muito melhor que a espanhola à verdadeira intenção do filósofo, na medida em que estabelece logo uma causa-consequência: se penso, em consequênciaEu existo.
Quais são os problemas de traduzir a máxima cartesiana para o espanhol? Basicamente, a introdução da frase então, que serve tanto para designar consequência quanto posterioridade temporal. Se este último significado for tomado, o que Descartes quis dizer não será de todo compreendido. Porque o pensador não quis dizer que “primeiro penso e depois existo”, mas sim que “como penso, consequentemente existo”. Observe a diferença entre ambos.
Os primeiros passos do racionalismo
René Descartes é o grande nome do racionalismo, a corrente filosófica que se originou no século XVII e que permeou toda a filosofia no Ocidente. Os racionalistas defendiam a razão como único veículo da verdade, pelo que os elementos que não eram cuidadosamente analisados e cuja veracidade não podia ser demonstrada eram diretamente excluídos.
Então, Através das ferramentas da razão, o ser humano é perfeitamente capaz de compreender o que o rodeia., como se fossem fórmulas matemáticas. Através do método dedutivo, o filósofo levanta possibilidades e as descarta, ficando assim apenas com aquelas cuja existência ele consegue demonstrar através de seu raciocínio.
O eu como primeira verdade inquestionável
A priori, nada parece ser demonstrável, pois não podemos ter cem por cento de certeza de nada. De nada? De uma coisa sim. E é, nada mais e nada menos, do que a nossa própria existência. É a isso que Descartes se refere quando escreve em seu Discurso do método que enquanto ele estava se concentrando em como tudo era falso, ele percebeu que estava realmente percebendo isso porque estava pensando sobre isso. Quer dizer que havia uma entidade pensante que considerava a existência de todo o resto. Aqui está o significado de penso logo existo Cartesiano: Se estou pensando é porque existo.
Descartes toma, portanto, a entidade pensante que ele é (o eu) como a verdade primeira e inquestionável. Ele está pensando, portanto ninguém pode negar sua existência. A partir daqui, uma série de pensamentos e deduções são desencadeadas, sempre tendo o eu como ponto de partida, para demonstrar a existência dos demais elementos do universo, inclusive Deus.
Uma ideia original de Descartes?
Embora a origem desta máxima lhe seja tradicionalmente atribuída, a verdade é que Alguns pensadores anteriores a René Descartes já haviam formulado ideias muito semelhantes.. Santo Agostinho de Hipona (354-430), por exemplo, já sustentado no longínquo século V (especificamente, na sua conhecida obra A cidade de Deus) que, quando foi enganado, foi porque existia, pois o que não existe não pode ser enganado. Por outro lado, numa época mais próxima de Descartes, o humanista Gómez Pereira (1500-1567) disse que sabia “alguma coisa” e, portanto, se sabiaé porque era. Como vemos, uma ideia ainda mais próxima da ideia cartesiana de penso logo existo.
Parece, portanto, que Descartes não foi o primeiro a formular a certeza de que invariavelmente existia um eu que pensava. Mas não é menos verdade que Foi a partir da obra do filósofo francês que o conceito ganhou força e, com ele, o racionalismo e a fé no poder da razão.tão criticado, por outro lado, pelos empiristas ingleses defendidos por Hume, que sustentavam que a origem do conhecimento é a experiência dos sentidos.
Sua influência na filosofia ocidental moderna
Ele penso logo existo lançou as bases para a filosofia moderna no Ocidente. Filho da revolução científica, o racionalismo pôs fim de uma só vez às eternas dissertações da velha escolástica medieval e propôs a busca do conhecimento como uma fórmula matemática. Não há nada que deva ser considerado verdade a priori; é necessário o dúvida metódicaa partir da qual as possibilidades serão descartadas e, com a ajuda da razão (que Descartes e os racionalistas consideram infalível) a verdade será acessada.
O racionalismo é o alvorecer da filosofia do mundo ocidental moderno baseando seu modo de operação numa práxis científica. E tanto os racionalistas como os empiristas, embora opostos em alguns pontos, são fruto desta nova sociedade que surgiu no início do século XVII e que permitiu o desenvolvimento sem precedentes da investigação científica.
